Rare Thailand Studies Online

Prof. Barend Jan Terwiel als Gast in der Villa Athit in Bangkok. Bild © 2014 hmh.
Prof. Barend Jan Terwiel

Barend Jan Terwiel, former Head of the Department of Thai and Lao Languages and Literatures at the University of Hamburg is now living as a Professor Emeritus in Göttingen. But he is as active as ever with lectures, publications and presentations at universities and symposiums. Another chance to listen to him will be coming Saturday, 9 December 2017 at

Weiterlesen

Bildung für Thais in Deutschland

Im 13. Jahr des Bestehens des Thai-Fernkursbüros Würzburg ist eine Publikation (hier der Umschlag, Typographie von John Lesney) mit einem Überblick über die in Deutschland möglichen thailändischen Ausbildungswege und Abschlüsse erschienen.
คศน. ในเยอรมนี

อ่านบทความภาษาไทยได้ที่นี่ (Lesen Sie den Article auf Thai hier): การศึกษาไทยในเยอรมนี

Berlin/Würzburg. Auch im Ausland können Thais anerkannte thailändische Schul- und Berufs­ab­schlüsse erwerben. In Deutschland ist dies seit Gründung des ersten „Thai-Fernkursbüros“ durch die

Weiterlesen

การศึกษาไทยในเยอรมนี

Im 13. Jahr des Bestehens des Thai-Fernkursbüros Würzburg ist eine Publikation (hier der Umschlag, Typographie von John Lesney) mit einem Überblick über die in Deutschland möglichen thailändischen Ausbildungswege und Abschlüsse erschienen.
คศน. ในเยอรมนี

Diese Information auf Deutsch lesen: บทความนี้สามารถอ่านเป็นภาษาเยอรมันได้ที่นี: 13 Jahre Ausbildung für Thais in Deutschland

หนังสือรำลึก 13 ปี การจัดตั้งศูนย์การเรียน กศน. เมืองวือร์สบวร์ก

เฟซบุ๊ก วือร์สบวร์ก รวบรวมผลงานและข้อมูลรายละเอียดการจัดการเรียนการสอน ระบบการศึกษานอกโรงเรียนของไทยในสหพันธ์

Weiterlesen

Test: Thai-Wörterbuch online

Thai-WoerterbuchBangkok. Heute früh erhielt ich einen Link auf thai-wörter­buch.de. Das Online-Wörterbuch kannte ich noch nicht. Um zu sehen, was es taugt, prüfte ich es mit vier spon­tanen Suchen, A, B, C, und D. Um Gebrauchs­anweisungen kümmerte ich mich nicht, Wörter­bücher, die sich nicht selbst erklären, sind nicht mein Fall.

Weiterlesen

Gute Wörterbücher für Thai

Phakinee und Chirapha zeigen meine wichtigsten gedruckten Helfer zum Thai lernen.
Unentbehrliche Wörterbücher

Bangkok. Wer ernsthaft Thai lernen will, braucht die besten Wörterbücher, die es gibt. Das schreibt sich schnell, und es ist im Prinzip auch schnell umgesetzt. Denn nur wenige sind gut. (Ich schreibe hier nichts über Lehrbücher und fast nichts über Online-Wörterbücher; bibliographische Angaben siehe unten). Deshalb ist meine erste Empfehlung kurz: Wer aus dem Deutschen heraus Thai lernt, kommt an Josef Rohrer nicht vorbei.

Weiterlesen

Zweiter Bildungsweg für Thais

Dr. Nilubon Haas (rechts) und Phakinee freuen sich über die eingegangenen Zeugnisse.
Die Zeugnisse sind da.

Würzburg. Aus dem Erziehungsministerium in Bangkok kamen soeben zwölf Zeugnisse für die Absolventen des vergangenen Semesters bei Dr. Nilubon Haas in Würzburg an. Hier befindet sich die [Stand 2004!] einzige thailändische Einrichtung des zweiten Bildungswegs in Deutschland. 26 Thais bereiten sich derzeit mit Hilfe der „Thai-Fernkurszentrale Würzburg“ auf staatliche

Weiterlesen