Some days ago in Thailand, T.S., a 58 year old Thai with the Facebook-Nickname ใหญ่ แดงเดือด Yai Daengdueat (“great angry red”) was sentenced to 50 (fifty!) years in prison (“graciously reduced to 25”) under martial law after a stalinist-like “in-camera” court case, where the public and press were not allowed to observe the proceding. This week, my fellow journalist Nick Nostitz’s
Thai-deutsche Diplomatie
Zweieinhalb Jahre dauerten die Sammlung, das Lektorat, zwei Übersetzungen und die Produktion, aber Anfang kommenden Jahres wird nun das im Auftrag der Königlich Thailändischen Botschaft vorzüglich edierte und gedruckte Sammelwerk über die Geschichte von eineinhalb Jahrhunderten Diplomatie und Völkerfreundschaft zwischen Deutschland und Thailand in einer
Grenzen der Unberührbarkeit?
Thailand wird seit dem 20. Mai 2014 wieder, wie oft in seiner Geschichte, von seinem chauvinistischen Militär beherrscht. Nicht nur, aber vor allem mit Hilfe des Vorwurfs sogenannter Majestätsbeleidigungen, die für Nicht-Thais fast ausnahmslos lächerlich und an den Haaren herbeigezogen anmuten, wird substanzielle Kritik an herrschenden Zuständen und Ungerechtigkeiten im Keim erstickt. Das archaische Majestätsbeleidigungsgesetz
Prostitution im alten Siam
Bangkok. Weil sehr viel dürftiges Wissen über die ‹Erfindung› der Prostitution und des Barbetriebs in Thailand verbreitet wird, hier zur Abwechslung ein paar Fakten: Wahr ist, daß im alten Siam, wo um 1900 noch ein Großteil der Bevölkerung versklavt war, auch von Frauen gewisse Dienste, vor allem gegenüber der Oberschicht, üblich waren. Und wahr ist
„Tropico 5“: Thailands Abklatsch?
Bangkok. Vor drei Tagen verbot Thailands Militärjunta den Vertrieb des Computerspiels Tropico 5. Erst hieß es, das Spiel gefährde „Frieden und Ordnung“, dann einigte man sich auf „Gefahr für die nationale Sicherheit“ und schließlich wurde es zur offiziellen „Bedrohung der Monarchie“. Zwei Tage dauerte es, bis die verblüffte internationale Presse erkannte, daß das kein fröhlicher Scherz
Bildung für Thais in Deutschland
อ่านบทความภาษาไทยได้ที่นี่ (Lesen Sie den Article auf Thai hier): การศึกษาไทยในเยอรมนี
Berlin/Würzburg. Auch im Ausland können Thais anerkannte thailändische Schul- und Berufsabschlüsse erwerben. In Deutschland ist dies seit Gründung des ersten „Thai-Fernkursbüros“ durch die
การศึกษาไทยในเยอรมนี
Diese Information auf Deutsch lesen: บทความนี้สามารถอ่านเป็นภาษาเยอรมันได้ที่นี: 13 Jahre Ausbildung für Thais in Deutschland
หนังสือรำลึก 13 ปี การจัดตั้งศูนย์การเรียน กศน. เมืองวือร์สบวร์ก
เฟซบุ๊ก วือร์สบวร์ก รวบรวมผลงานและข้อมูลรายละเอียดการจัดการเรียนการสอน ระบบการศึกษานอกโรงเรียนของไทยในสหพันธ์
Was ist Thai-Buddhismus?
Barend Jan Terwiels Monks and Magic ist eines jener wissenschaftlichen Bücher, die nie veralten werden. Wer sich für die Religion der Thais interessiert, darf auch andere Bücher lesen, aber Monks and Magic ist meiner Meinung nach dafür so unentbehrlich wie Der Wohlstand der Nationen für einen
Neue Literatur und alte Medizin
Hamburg. Auf den ersten Blick hatten die beiden Vorträge bei der Mitgliederversammlung der Hamburger Gesellschaft für Thaiistik (HGT) im Asien-Afrika-Institut der Universität Hamburg wenig miteinander zu tun. Es ging um thailändische Literatur des
Experte Ahnungslos in Bangkok
Bangkok. Obwohl es nicht erst seit gestern auch in deutscher Sprache höchst informative Quellen zur thailändischen Politik gibt (zum Beispiel die hier vorgestellten von der Universität Passau: Bessere Thailand Information), frage ich mich, um wieviel oberflächlicher die Berichte auch namhafter deutscher Medien über Thailand eigentlich noch werden können? Wer war zum Beispiel der